Connecticut • United StatesIrma Grace Carusone
Connecticut Commissioned Notary Public
Notary services with assistance in English and Lithuanian
Professionalism · Accuracy · Confidentiality
Notary Services — English
Irma Grace Carusone is a commissioned Notary Public in the State of Connecticut. She provides professional and confidential notarial services for individuals, families, and businesses, including members of the Lithuanian-American community.
Clients may communicate in English or Lithuanian. Administrative assistance with completing client-provided information and organizing documents may be available; this does not include drafting legal documents or providing translations.
Services
- Acknowledgments and jurats (signature acknowledgment and sworn statements).
- Notarization of signatures on powers of attorney, when appropriate.
- Affidavits, declarations, and other documents requiring an authorized notarial act.
- Parental consent forms for minors traveling abroad.
- Eligible real estate, financial, business, and personal documents.
- General information about the Connecticut apostille process for documents intended for use abroad, including Lithuania.
- Mobile notary appointments in Connecticut, subject to availability.
Before Your Appointment
Please contact me in advance to confirm the document type, required notarial act, acceptable identification, and appointment arrangements. Documents intended for use in Lithuania may have additional requirements set by the receiving institution.
Notaro paslaugos — lietuvių kalba
Irma Grace Carusone yra Konektikuto (Connecticut) valstijoje įgaliota Notary Public. Ji teikia profesionalias ir konfidencialias notarines paslaugas gyventojams, šeimoms ir įmonėms, taip pat JAV gyvenantiems lietuviams.
Klientai aptarnaujami lietuvių ir anglų kalbomis. Esant poreikiui, gali būti suteikta administracinė pagalba įrašant kliento pateiktus duomenis į formas ir sutvarkant dokumentus. Teisiniai dokumentai nerengiami, vertimo paslaugos neteikiamos.
Teikiamos paslaugos
- Parašų autentiškumo patvirtinimas (acknowledgment) ir priesaikos / patvirtinimai (jurat).
- Parašų ant įgaliojimų notarinis patvirtinimas, kai tai leidžiama.
- Pareiškimų, priesaikos deklaracijų ir kitų dokumentų notariniai veiksmai pagal įgaliojimus.
- Tėvų sutikimų dėl nepilnamečių kelionių notarizavimas.
- Su nekilnojamuoju turtu, finansais, verslu ir asmeniniais reikalais susijusių dokumentų notariniai veiksmai, kai tai leidžiama.
- Bendro pobūdžio informacija apie Konektikute išduodamą apostilę dokumentams, skirtiems naudoti užsienyje, įskaitant Lietuvą.
- Mobilios notarės paslaugos Konektikute pagal išankstinį susitarimą.
Prieš vizitą
Susisiekite iš anksto, kad galėtume aptarti dokumento pobūdį, reikalingą notarinį veiksmą, asmens tapatybės patvirtinimo reikalavimus ir susitikimo laiką. Lietuvoje naudojamiems dokumentams gali būti taikomi papildomi juos priimančios įstaigos reikalavimai.
Irma Grace Carusone · Connecticut Notary Public
Phone / Telefonas: 860-301-0707
Email / El. paštas: irmagrace78@gmail.com
Location / Vieta: Connecticut, USA
Appointments / Vizitai: By appointment / Pagal susitarimą
Important notice: I am not an attorney and do not provide legal advice, legal-document drafting, certified translations, or translation services. My Connecticut Notary Public commission does not authorize me to perform the functions of a Lithuanian civil-law notary. An apostille is issued by the appropriate state authority, not by the notary public. This service is independent of Wrapped by BeLoved™ and is not affiliated with or endorsed by a consulate.
Svarbu: Nesu advokatė ir neteikiu teisinių konsultacijų, nerengiu teisinių dokumentų, neteikiu vertimo ar patvirtinto vertimo paslaugų. Konektikuto valstijos Notary Public įgaliojimai nesuteikia Lietuvos notaro įgaliojimų. Apostilę išduoda kompetentinga valstijos institucija, o ne notarė. Ši veikla yra atskira nuo Wrapped by BeLoved™ ir nėra susijusi su konsulatu ar jo oficialiai rekomenduojama.